2011/09/14

"You must follow your compass."

今日はトロント大学留学中にお世話になっていた早田先生の講演がありました。 講演というよりはトロント大学と千葉工大の歴史や交流が深まっていった理由を振り返るお話でした。

トロント大学の校章です。
"May it grow as a tree through the ages" (年月をかけて木と同じように成長しなさい)
トロント大学と千葉工大を結ぶきっかけとなった大野先生。早田先生の恩師でもあります。
私の写真いつ出てくるんだろうってそわそわしてたら、最後の最後で出てきました。日本帰る前の日にやったポットラックの写真でした。
"It's your future."
"Say yes to your future."
"Grab your future."
"Take hold of your future."
ライアソン大学の広告です。ライアソン大学とも昨年交換留学の契約が結ばれたので、来年あたりだれか後輩が行ってくれると嬉しいなと思います。
先生の締めの言葉。
"You must follow your compass."
最後に早田先生とペンステに留学していたたくみと3人で。
早田先生とはまた3月に会える予定なので楽しみです。
トロント早く帰りたい!!
そのためにも色々頑張ろう!

------------------------------------------

Today I attended the lecture by Dr.Soda who was my supervisor when I was in University of Toronto as exchange student. It was actually talk about history of relationship between Chiba Institute of Technology and University of Toronto, not a lecture. His talk title was "Path of progress Chiba Institute of Technology and University of Toronto".

First picture is the school seal of University of Toronto. It has the meaning "May it grow as a tree through the ages".

Second picture is about Professor Ohno who graduated CIT. He was supervisor of Dr.Soda.

Third picture is about me! I felt jumpy when Dr.Soda show my picture sooner or later. It was the picture of pod-luck on the previous day I leave.

Forth picture is about advertisement of Ryerson University. It says
"It's your future."
"Say yes to your future."
"Grab your future."
"Take hold of your future."
CIT have contract with Ryerson University last year. I hope someone from my department goes to there next year.

Fifth picture is the last slide.
"You must follow your compass."

Last picture was taken by my friend. Takumi and Dr.Soda and me.
I'm really looking forward to see Dr.Soda on next March!!
I wanna go back to Toronto as soon as possible. But I have tons of things to do now... So I'll try to do them to enjoy the trip on March:))

0 件のコメント:

コメントを投稿